Ps. 71 (LXX): 6 Și va coborî ca ploaia pe lână și ca stropii ce cad pe pământ. 7 Va răsări în zilele Lui dreptatea și plinătate de pace, cât va dăinui luna. 8 Și va domni de la o mare la alta și de la Fluviu până la marginile lumii.[1] Ps. 72 (VDC): 6 […]
Bogdan Costea, din Comentariu pe 1 Petru, cf. 1.10-12 EDCR 10Cu privire la această mântuire, cei care au profețit despre harul dăruit vouă au căutat și au cercetat îndelung 11ca să afle pe cine și ce împrejurări avea în vedere Duhul lui Hristos, care era în ei, când vestea mai dinainte patimile lui Hristos și […]
Efeseni 2:1 EDCR Voi erați morți în abaterile și în păcatele voastre NTR Voi eraţi morţi în greşelile şi păcatele voastre, Pavel începe prin a vorbi despre starea cea veche. Participiul ontas, „fiind”, împreună cu adjectivul nekrous, „morți”, arată în mod clar starea anterioară a creștinilor. Erau morți în ceea ce privește greșelile și păcatul. […]
EDCR Binecuvântat să fie Dumnezeu, Tatăl Domnului nostru, Isus Hristos, care ne-a binecuvântat cu tot felul de binecuvântări duhovniceşti, în locurile cerești, în Hristos. NTR Binecuvântat să fie Dumnezeu și Tatăl Domnului nostru Isus Cristos, Care ne-a binecuvântat cu orice fel de binecuvântare duhovnicească în locurile cerești, în Cristos! Versetul 3 începe cu o binecuvântare (berakah) sau […]
Cine sunt cei 144.000?
„Deși Sfântul Ioan Evanghelistul a văzut numeroși monștri ciudați în viziunea lui, totuși nu a văzut nicio creatură atât de sălbatică precum unii dintre propriii lui comentatori”. G.K. Chesterton Cine sunt cei 144.000 de evrei din Apocalipsa 7:5–8? Având în vedere genul literar în care a fost scris textul, și anume cel apocaliptic (cf. Apoc […]
Puține rugăciuni sunt atât de puternice și atât de des folosite în viață, cum este Psalmul 23. Psalmul acesta folosește trei imagini importante, imaginea lui Dumnezeu ca păstor, călăuză și gazdă. Metafora păstorului cuprinde, de fapt, primele două imagini: păstorul care dă hrană și pază și păstorul care călăuzește pe drum. De asemenea, și metafora […]
Aceste două capitole reprezintă unul din cele mai cunoscute pasaje ale Bibliei: echipa israelită de recunoaștere aduce un raport bun despre Canaan, dar cu avertizări temătoare, iar poporul are o reacție majoră de neîncredere în călăuzirea și chemarea Domnului. Lipsiți de curaj, ei vor să se întoarcă în Egipt, în robie, ceea ce atrage o […]
După cele două vindecări glorioase din Luca 5:12-26, Luca ne istorisește chemarea lui Levi – Matei. Isus a ieșit din casa unde a dat învățătură și unde l-a vindecat pe omul paralizat, și l-a văzut pe vameșul Levi stând așezat la vamă, cu ceilalți. Atunci l-a chemat „Vino după mine” (EDCR) sau „urmează-mă” (NTR, gr. […]
Gânduri din Efeseni 4:1
Efeseni 4:1 Vă sfătuiesc, deci, eu, cel întemnițat pentru Domnul, să vă purtați într-un chip vrednic de chemarea pe care ați primit-o, EDCR Aşadar, eu, cel întemniţat pentru Domnul, vă îndemn să trăiţi într-un mod vrednic de chemarea pe care v-a făcut-o Dumnezeu NTR Hristos ne-a adus o mântuire atât de mare, prin har încât, […]